Pogleda Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Taslak — beta. Bu metin Pogleda'nın beta dönemi için yayımlanmış bir taslaktır; hukuki incelemesi sürmektedir ve değişebilir.

TASLAK — BETA SÜRÜMÜ. Bu metin Pogleda'nın beta dönemi için yayımlanmış bir taslaktır; hukuki incelemesi sürmektedir.
Sürüm: notice-tr-4 (taslak) · Yürürlük: 5 Kasım 2026 · Son güncelleme: 5 Kasım 2026
Metin, inceleme sonucunda ya da ürün değiştikçe değişebilir. Değişiklikte sürüm numarası ve tarih değişir, bu sayfanın sonundaki sürüm tablosuna not düşülür, önemli değişiklikler uygulamada gösterilir ve hesabınız varsa bir sonraki girişinizde yeni sürüm size sunulur (§14). Önceki sürümler arşivde tutulur.

English version: https://pogleda.com/en/privacy

Kısaca

  • Pogleda, akıllı TV'ler için bir açılış ekranı uygulamasıdır: ne nerede izlenir, fragmanlar, YouTube, haber başlıkları, skorlar, piyasa ve telefonla oyunlar. Hesapsız kullanılabilir.
  • Pogleda'nın kendisi analitik, reklam kimliği (Android reklam kimliği ve Samsung TIFA dahil), Android cihaz kimliği, Samsung cihaz kimliği (DUID) ya da takip çerezi kullanmaz. TV'nizde yüklü uygulamaların listesini okumaz. Konum izni, kamera ya da mikrofon kullanmaz.
  • Pogleda'nın kendi reklamı yoktur. Ancak uygulama içinde oynattığınız YouTube videolarında YouTube reklam gösterebilir ve YouTube (Google) TV'nizden doğrudan veri alıp çerez yerleştirebilir (§3.4).
  • İçerik göstermek için TV'niz sunucumuza ve bazı üçüncü taraf hizmetlere bağlanır. Her internet bağlantısında olduğu gibi bu, IP adresinizi onlara iletir. Sunucumuz istek kayıtlarını (IP adresi ve arama metni dahil) 14 gün tutar.
  • Hesap açarsanız (şu an yalnız davetli beta kullanıcılarına açık) e-posta adresiniz, cihazlarınız, tercihleriniz ve oyun skorlarınız hesabınızda tutulur (§4).
  • Sunucularımız Hollanda'dadır (DigitalOcean, Amsterdam). Giriş kodu e-postaları ABD'deki Resend üzerinden gönderilir. Bu, yurt dışına aktarımdır (§8).
  • Pogleda'yı Recep Fidan (gerçek kişi) geliştirir ve sunar; veri sorumlusu odur (§1). Web sitemiz pogleda.com'dur; uygulamanın sunucuları geçiş döneminde tivimini.com alan adlarını kullanır (§2).

1. Veri sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca veri sorumlusu:

Recep Fidan ("Pogleda", "biz")
Adres: Zekeriyaköy Mah. Pelikanpark Sit. B3 D2, Sarıyer, İstanbul, Türkiye
E-posta: hello@pogleda.com

Pogleda bir şirket tarafından değil, gerçek kişi olarak Recep Fidan tarafından geliştirilir ve sunulur. Google Play'deki geliştirici adı da Recep Fidan'dır. Bu metinde "biz" ifadesi Recep Fidan'ı anlatır.

2. Bu metin neyi kapsar

  • Pogleda TV uygulaması: Samsung Tizen ve Android TV / Google TV (Google Play, paket adı com.pogleda.tv),
  • pogleda.com tanıtım ve yasal sayfaları (bu metin, Kullanım Şartları ve hesap silme bilgi sayfası). Bu sayfalarda çerez, analitik ve dış kaynak yoktur; sitenin barındırma sağlayıcısının web sunucusu, her web sitesinde olduğu gibi standart erişim kayıtları (IP adresi, istenen sayfa, zaman, tarayıcı bilgisi) tutar,
  • tivimini.com sayfaları (TV bağlama ve hesap sayfaları; hesap silme işlemi dahil),
  • telefon sayfaları relay.tivimini.com/p/ (oyun) ve telefondan gönder/yaz sayfaları,
  • sunucularımız api.tivimini.com (içerik, oynatıcı sayfası, hesap) ve relay.tivimini.com (oyun ve eşleştirme sunucusu).

Pogleda'nın web sitesi pogleda.com'dur. Uygulamanın sunucuları ise ürünün önceki çalışma adı olan "tivimini" alan adlarını geçici olarak kullanmaya devam eder. Verileriniz bu metinde yazan alan adlarındaki sunuculara gider. Alan adı değişirse bu metin yeni sürümle güncellenir.

Android TV uygulaması hakkında: Uygulama, arayüzünü Android WebView içinde gösterir. Yalnız internet erişimi iznini kullanır. Android cihaz kimliğini, reklam kimliğini ve yüklü uygulama listesini okumaz. Uygulamada çökme raporu ya da analitik aracı (ör. Firebase, Crashlytics) yoktur. Google Play'in uygulamayı indirirken ya da Android sistemi olarak kendi topladığı veriler (ör. indirme, Android vitals) Google'ın sorumluluğundadır.

Bir başka uygulamayı açtığınızda (ör. YouTube uygulaması ya da bir yayın platformu) o uygulamanın kendi gizlilik politikası geçerlidir. Pogleda o uygulamaya sizinle ilgili veri göndermez.


3. Hesapsız kullanımda işlenen veriler

3.1 TV'nizde saklananlar (uygulama depolaması)

VeriAmaçNe kadar
Herkese açık içeriğin önbellek kopyaları (fragman listeleri, haber başlıkları, kurlar, maç listeleri, kanal listeleri, hava durumu)Hızlı açılış, daha az ağ isteğiKendiliğinden yenilenir; çoğu kayıt saatler ya da günler içinde
Veri kaynakları için günlük istek sayaçlarıSağlayıcıların kullanım sınırlarına uymakHer gün sıfırlanır
Oynatıcı durum kayıtları (ör. oynatılamayan video, son seçilen düzen, çocuklara yönelik video işareti)Oynatıcının doğru ve güvenli çalışmasıÇoğu 24 saat; canlı kanal kimlikleri en çok 7 gün
"Kaldığın yer", listeniz, takip ettiğiniz diziler, "Satırlarım", seçtiğiniz şehir (hava durumu)Ana ekranın sizin için çalışmasıSiz kaldırana ya da uygulama verisini silene kadar
Oyun rekorları, oyun ilerlemesi, son sorulan sorularOyun özellikleriUygulama verisini silene ya da uygulamayı kaldırana kadar
YouTube oynatıcısının yerleştirdiği çerezler ve benzeri kayıtlar (yalnız uygulama içinde video izlediyseniz)YouTube'un/Google'ın kendi amaçları (§3.4)Google'ın belirlediği süre; uygulama verisini silene kadar
Hesap açtıysanız: oturum anahtarı ve Pogleda cihaz kimliğiOturumunuzun açık kalmasıÇıkış yapana kadar

Arama sorgularınız TV'de saklanmaz. Yalnız uygulama açıkken bellekte tutulur.
Bu kayıtlar, hesabınız yoksa bize gönderilmez. Hepsini silmek için: Android TV'de Ayarlar → Uygulamalar → Pogleda → Verileri temizle; Samsung TV'de TV ayarlarından uygulamanın verisini silin ya da uygulamayı kaldırın. TV'yi satmadan ya da başkasına vermeden önce hesabınızdan çıkış yapın.

3.2 Sunucumuz (api.tivimini.com)

Arama, fragman, haber, kur, maç, hava durumu ya da YouTube satırlarını kullandığınızda TV'niz sunucumuza istek gönderir. Sunucumuz içeriği §7'deki sağlayıcılardan alıp TV'nize iletir. Bu sağlayıcılar sizin değil sunucumuzun IP adresini görür.

VeriAmaçHukuki sebepSaklama
TV'nizin IP adresi, istek içeriği (ör. yazdığınız arama metni, seçtiğiniz şehir), zaman, TV'nin tarayıcı bilgisiHizmetin sunulmasıSözleşmenin kurulması/ifası (KVKK m.5/2-c)İstek süresince
Uygulama kayıtları: IP adresi açık hâliyle değil, her gün değişen bir anahtarla üretilmiş takma adlı değer olarakKötüye kullanımı önleme, hata gidermeMeşru menfaat (m.5/2-f)14 gün
İstek sınırı kayıtları (takma adlı IP)Aşırı isteği engellemeMeşru menfaatYaklaşık 10 dakika
Web sunucusu erişim ve hata kayıtları: açık IP adresi, istek adresi (arama metni dahil), tarayıcı bilgisiİşletim güvenliği, saldırı tespitiMeşru menfaat14 gün, sonra kendiliğinden silinir
Saldırı engelleme listesi (çok sayıda hatalı istek yapan IP adresleri)Sunucuyu saldırıya karşı korumakMeşru menfaatEngelleme süresince; süre dolunca kendiliğinden kalkar

Takma adlı değer anonim değildir. Anahtar o gün bellekte olduğu için teknik olarak IP adresine geri bağlanabilir. Bu yüzden ona da kişisel veri gibi davranırız.

3.3 TV'nizin doğrudan bağlandığı hizmetler

Bazı görseller TV'niz tarafından doğrudan sağlayıcıdan yüklenir. Bu sağlayıcılar IP adresinizi ve standart teknik bilgileri (istenen adres, TV'nin tarayıcı bilgisi) alır:

  • Film ve dizi afişleri: TMDB (image.tmdb.org).
  • Video küçük resimleri ve kanal görselleri: YouTube (i.ytimg.com, yt3.ggpht.com).
  • Haber görselleri (gösterilen sürümlerde): ilgili haber yayıncısının görsel sunucusu.
  • Takım logoları (gösterilen sürümlerde): maç verisi sağlayıcısının görsel sunucusu (media.api-sports.io).
  • "Bu fotoğraf neresi?" oyununun fotoğrafları bizim sunucumuzdan gelir. Bu isteklerin kayıtlarında IP adresi tutulmaz.

Test sürümleri: Sunucumuz olmadan çalışan geliştirici test sürümlerinde TV, §7'deki hizmetlere doğrudan bağlanır. Bu durumda o hizmetler IP adresinizi ve isteği (ör. TMDB'ye giden arama metni) alır. Bu sürümler yalnız geliştirici cihazlarında kullanılır.

3.4 YouTube videolarını Pogleda içinde izleme

Bir YouTube kartında [İzle]'yi seçtiğinizde video, YouTube'un resmî oynatıcısıyla Pogleda içinde oynatılır (Samsung TV'de ve Android TV'de; Android TV'de oynatıcı uygulamanın WebView'i içinde çalışır). TV'niz önce sunucumuzdaki bir oynatıcı sayfasını (api.tivimini.com/embed) açar, bu sayfa YouTube oynatıcısını yükler. [YouTube'da aç]'ı seçerseniz video TV'nizdeki YouTube uygulamasında açılır. O zaman bu bölüm değil, YouTube uygulamasının kendi koşulları geçerli olur.

YouTube'a (Google) ve reklam ortaklarına giden veriler. Oynatıcı açıldığı anda TV'niz doğrudan YouTube'a ve Google'ın reklam hizmetlerine (ör. doubleclick.net, googlesyndication.com) bağlanır. Bu hizmetler şunları alır: TV'nizin IP adresi, cihaz ve tarayıcı bilgileri (TV modeli, yazılım sürümü, dil, ekran boyutu), izlediğiniz video ve izleme süresi, videonun Pogleda üzerinden açıldığı bilgisi. Pogleda'nın uygulama depolamasına çerez ve benzeri kayıtlar yerleştirebilir ve okuyabilir. YouTube videolarda reklam gösterebilir. Bu reklamları biz seçmeyiz, satmayız, değiştirmeyiz, engellemeyiz ve bunlardan gelir elde etmeyiz. YouTube ve Google bu verileri kendi amaçları (video sunma, reklam, ölçüm, sahtekârlığı önleme) için kendi sorumlulukları altında işler. Ayrıntı: Google Gizlilik Politikası, YouTube Hizmet Şartları. Google bu verileri ağırlıkla ABD'deki sunucularında işler. Bu nedenle Google Play'deki "Veri güvenliği" bölümünde uygulama etkileşimleri ve çerez kimlikleri "Google ile paylaşılır", uygulama ise "Reklam içerir" olarak gösterilir.

Çocuklara yönelik videolar. YouTube'da "çocuklara yönelik" işaretli videolar, çocuk kanalları ve bu durumu doğrulanamayan videolar, daha az veri toplayan youtube-nocookie.com oynatıcısıyla açılır. Bu mod çerezleri azaltır ama tamamen kaldırmaz.

Bizim işlediğimiz veriler. Oynatıcı sayfasının erişim kaydında yalnız zaman, istek yolu, durum ve süre tutulur. IP adresiniz ve izlediğiniz videonun kimliği bu kayda yazılmaz. Kayıt 7 gün sonra silinir. Bir hata olursa web sunucusunun hata kaydı IP adresini açık olarak içerebilir; bu kayıt 14 gün tutulur. Hangi YouTube videolarını izlediğinizi kaydetmeyiz. (Cihazınızdaki "Kaldığın yer" listesi yalnız TV'de tutulur, §3.1.)

Hukuki sebep ve seçiminiz. Oynatıcının yüklenmesi, sizin seçtiğiniz video izleme hizmetinin sunulması içindir (KVKK m.5/2-c). YouTube ve Google'ın topladığı veriler Google'ın kendi sorumluluğundadır. İstemiyorsanız her videoda [YouTube'da aç]'ı kullanabilirsiniz. Daha önce yerleşmiş çerezleri silmek için uygulama verisini silin (§3.1).

3.5 Telefonla oyun, telefondan gönder ve yaz (sunucu relay.tivimini.com)

TV'deki QR kodu telefonunuzla okutup ya da oda kodunu yazıp bir oyuna katıldığınızda telefonunuz relay.tivimini.com/p/ sayfasını açar ve sunucumuza bağlanır. Oda kodunu bilen başka cihazlar da (başka bir yerde olsalar bile) aynı odaya katılabilir. Aynı sunucu, telefondan TV'ye bir YouTube ya da film/dizi bağlantısı göndermek ve TV'deki arama kutusuna telefondan yazmak için de kullanılır.

VeriAmaçHukuki sebepSaklama
Takma ad (sizin seçtiğiniz, en çok 12 karakter; gerçek adınızı yazmanız gerekmez) ve oyun hamleleriOyunun oynatılması; takma adınızın odadaki TV'lerde ve diğer oyunculara gösterilmesiTalep ettiğiniz hizmetin sunulması (m.5/2-c)Yalnız oda açıkken sunucunun belleğinde. Oda 2 saat işlem görmezse ya da en çok 6 saatte kapanır. Kayıt dosyasına ya da veritabanına yazılmaz
Telefondan gönderilen içerik kimliği (YouTube video kimliği ya da TMDB film/dizi kimliği) ve telefondan yazılan metinİçeriği TV'de açmak, metni TV'deki kutuya yazmakTalep ettiğiniz hizmetin sunulmasıYalnız iletim sırasında bellekte; kayda yazılmaz. TV'de açılmadan önce onayınız istenir
Oda kodu, QR katılım anahtarı, koltuk anahtarıDoğru odaya girmek; sayfa yenilenince aynı yere dönmekHizmetin sunulmasıOda kodu ve katılım anahtarı 10 dakika (TV yeniler); koltuk anahtarı oda kapanana kadar
Telefonunuzun ve TV'nin IP adresiBağlantıyı kurmak; kötüye kullanımı (ör. oda kodu tahmini) önlemekMeşru menfaat (m.5/2-f)Bağlantı süresince bellekte. Sunucunun kendi kayıtlarında yalnız takma adlı değer olarak (her gün değişen anahtar), yalnız reddedilen bağlantılar ve hatalar için, 7 gün. Web sunucusunun erişim kaydında IP adresi tutulmaz; bir hata ya da engelleme olursa hata kaydında açık IP adresi bulunabilir, o da 7 gün
  • Takma adlar, hamleler, gönderilen içerikler, oda kodları ve anahtarlar sunucu kayıtlarına yazılmaz.
  • Sohbet, serbest mesaj, ses ya da kamera yoktur.
  • Telefonunuzun tarayıcısı, sayfa yenilenirse aynı yere dönebilmeniz için takma adınızı ve geçici bir koltuk anahtarını (en çok 3 saat) saklar. relay.tivimini.com site verilerini silerek bunları silebilirsiniz.
  • TV'yi kullanan kişi herhangi bir oyuncuyu oyundan çıkarabilir.

3.6 Hava durumu

Hava durumu için şehrinizi Ayarlar'dan kendiniz seçersiniz (varsayılan İstanbul). GPS ya da IP adresinden konum çıkarılmaz. Seçtiğiniz şehir TV'de saklanır ve hava bilgisini almak için sunucumuza gönderilir. Sunucumuz bilgiyi Norveç Meteoroloji Enstitüsü'nden (MET Norway) alır: MET Norway'e yalnız seçtiğiniz şehrin yuvarlatılmış koordinatları ve sunucumuzun IP adresi gider; sizin IP adresiniz, cihazınız ya da hesabınızla ilgili hiçbir veri gönderilmez. Aynı şehir için yanıtlar sunucumuzda önbelleğe alınır. Seçtiğiniz şehir, bulunduğunuz yere ilişkin yaklaşık bir bilgi olabileceği için Google Play'de "yaklaşık konum" olarak beyan edilir. Sunucu kayıtlarındaki saklama §3.2'deki gibidir. Hava verisi: Data from MET Norway (NLOD 2.0 / CC BY 4.0).

3.7 Haberler ve yapay zekâ özetleri

Haber başlıkları, yayıncıların herkese açık RSS kaynaklarından sunucumuz üzerinden gelir. Kişiselleştirilmiş haber yoktur.

Yapay zekâ özetleri yalnız Samsung TV kapalı beta sürümündedir; Android TV uygulamasında yoktur. Bu sürümde, aynı olayı en az iki farklı yayıncının haberinden derleyen kısa özetler yapay zekâ ile üretilebilir ve "Yapay zekâ ile özetlendi" etiketiyle, kaynak adlarıyla gösterilir.

  • Özet sunucuda bir kez üretilir, herkes aynı özeti görür.
  • Yapay zekâ sağlayıcısına (Anthropic, PBC, ABD) yalnız yayıncıların RSS başlıkları ve kısa açıklamaları gönderilir. Bu metinlerde haberde adı geçen kişilerin adları bulunabilir. Sizinle ilgili hiçbir veri (hesap, cihaz, IP, profil) gönderilmez.
  • "Hata bildir" düğmesi yalnız özetin kimliğini gönderir.
  • Özetler 48 saat gösterilir. Düzeltme ve itirazları inceleyebilmek için özet metni, kullanılan kaynak bağlantıları ve üretim bilgisi 90 gün saklanır.

3.8 Hesapsız kullanımda verilerinizi silme

  • TV'deki her şeyi §3.1'deki adımla silebilirsiniz.
  • Sunucu kayıtları en çok 14 gün sonra (oyun sunucusu ve oynatıcı sayfası kayıtları 7 gün sonra) kendiliğinden silinir.
  • Daha önce silinmesini isterseniz hello@pogleda.com adresine yazın. Hesabınız olmadığı için kayıtları ancak IP adresiniz ve zaman aralığıyla bulabiliriz (§13).

4. Pogleda hesabı (isteğe bağlı, davetli beta)

4.1 Hesap nasıl açılır

Pogleda'yı hesapsız kullanabilirsiniz. Hesap şu an yalnız davetli beta kullanıcılarına açıktır. Hesap açmak için 18 yaşından büyük olmanız gerekir.

  • TV'deki QR kodu okutur (ya da tivimini.com/bagla adresini açıp TV'deki kodu yazar), telefonunuzda e-posta adresinizi girersiniz. E-postanıza gelen 6 haneli kodla girersiniz. Parola yoktur. Telefonda Google ile de girebilirsiniz.
  • Hesap açarken telefonda 18 yaş beyanınızı, bu metni okuduğunuzu, Kullanım Şartları'nı kabul ettiğinizi ve yurt dışına aktarım için açık rızanızı (§8) ayrı ayrı alırız.

4.2 Hesapla işlenen veriler

VeriAmaçHukuki sebepSaklama
E-posta adresi. Google ile girerseniz ayrıca Google hesap kimliğiniz (sayısal), e-postanın doğrulanmış olduğu bilgisi ve Google hesabınızdaki adınız (görünen ad önerisi olarak)Hesap, giriş, hizmet e-postalarıSözleşmenin kurulması/ifası (m.5/2-c)Hesabınız açık olduğu sürece
Görünen ad (değiştirebilirsiniz)TV'de sizi selamlamakSözleşmenin ifasıHesap süresince
Giriş kodları ve giriş bağlantıları (yalnız özetlenmiş biçimde)Güvenli giriş, TV'yi bağlamaSözleşmenin ifası; meşru menfaat10 dakika geçerli; süre bitiminden 1 saat sonra silinir
Cihazlarınız: Pogleda'nın ürettiği cihaz kimliği (Android ya da Samsung cihaz kimliği değildir), cihaz adı, model, platform, uygulama sürümü, ilk ve son kullanım günüHesabı birden çok TV'de kullanma, "Cihazlar" listesi, uzaktan çıkışSözleşmenin ifası; meşru menfaat (güvenlik)180 gün kullanılmazsa ya da kaldırıldıktan 30 gün sonra silinir
Oturum anahtarları (sunucuda yalnız özetleri; TV'de anahtarın kendisi)OturumSözleşmenin ifasıKısa ömürlü anahtar 1 saat; yenileme anahtarı 180 gün kullanılmazsa sona erer; oturum bittikten 30 gün sonra sunucudan silinir
Tercihler: dil, ana ekran satır sırası, gizlediğiniz bölümlerKişisel ana ekranSözleşmenin ifasıHesap süresince
Favoriler (takımlar, kanallar), takip ettiğiniz diziler ve "Satırlarım"a eklediğiniz kanal ve anahtar kelimelerSizin için satırlar; cihazlar arasında eşitlemeSözleşmenin ifasıKaldırana ya da hesabı silene kadar
Profiller (yalnız Samsung TV beta; §4.3): takma ad (en çok 20 karakter), seçtiğiniz renk/avatar, profilin çocuk profili olup olmadığıKişi bazlı skor, çocuk moduSözleşmenin ifasıProfil ya da hesap silinene kadar
Oyun skorları: profil, oyun, puan, tarihSkor tablosu, kişisel rekorSözleşmenin ifasıTek oyun sonuçları 90 gün; profil başına en iyi skor hesap süresince
Haftalık aile ligi (profil takma adı ve haftalık toplam)Hane içi ligSözleşmenin ifasıSon 12 hafta
Güvenlik kayıtları: giriş, hatalı kod, yeni TV bağlama, çıkış, veri indirme, silme, rıza değişikliği. IP adresi yalnız günlük değişen takma adlı değer olarakHesap ele geçirmeyi ve kötüye kullanımı önlemeMeşru menfaat (m.5/2-f)180 gün
Onay ve beyan kayıtları: hangi metni (sürüm ve metin özeti), ne zaman, hangi kanaldan onayladığınız ya da okuduğunuz; 18 yaş beyanı; yurt dışı aktarım rızasıOnayın ve bilgilendirmenin ispatıBir hakkın tesisi/korunması (m.5/2-e); hukuki yükümlülük (m.5/2-ç)Hesap süresince; silmeden sonra e-posta içermeyen takma adlı özet 2 yıl
Destek yazışmalarıSize yanıt vermekSözleşmenin ifası; meşru menfaat2 yıl

Toplamadıklarımız: parola, telefon numarası, doğum tarihi, gerçek ad zorunluluğu, Google profil fotoğrafı, GPS konumu, reklam kimliği, Android ya da Samsung cihaz kimliği, kamera ya da mikrofon. Google'ın erişim anahtarlarını saklamayız. YouTube hesabınıza erişmeyiz. İzleme geçmişi tutmayız; böyle bir özellik eklenirse yalnız ayrı açık rızanızla çalışır ve önce bu metin güncellenir.

4.3 Profiller ve çocuk profilleri (yalnız Samsung TV beta)

Android TV uygulamasında profil ve çocuk profili özelliği yoktur. Samsung TV kapalı betasında:

  • Hesap sahibi, hanesindekiler için profil açabilir. Profil için yalnız takma ad ve hazır bir renk/avatar seçilir. Doğum tarihi, fotoğraf, e-posta ya da ayrı giriş yoktur. Gerçek ad yazmanıza gerek yoktur.
  • Bir profili "çocuk profili" olarak işaretlerseniz: o profilde reklam ve sponsor içeriği gösterilmez, hesap ve cihaz ayarları açılamaz; çocuk kilidi (PIN) ile korunur.
  • Skorlar ve aile ligi yalnız hesabınız içinde görünür. Herkese açık liderlik tablosu yoktur.
  • Profil verileri davranış analizi, öneri ya da pazarlama için kullanılmaz.

4.4 E-postalar

Giriş kodları ve hesap bildirimleri ("Hesabına yeni bir TV bağlandı", "Hesabın silindi" gibi) no-reply@tivimini.com adresinden, e-posta hizmeti sağlayıcımız Resend, Inc. (ABD) üzerinden gönderilir. Resend, alıcı adresini, konuyu, e-posta içeriğini (giriş kodu dahil) ve teslim olaylarını işler ve kendi kayıtlarını kendi saklama kurallarına göre tutar (resend.com/legal). E-postada giriş kodu dışında kişisel veri bulunmaz. Kod 10 dakika geçerlidir. Pazarlama e-postası göndermeyiz.

4.5 Google ile giriş

Google ile girdiğinizde doğrudan Google ile işlem yaparsınız. Google'ın Hizmet Şartları ve Gizlilik Politikası geçerlidir. Google bize yalnız §4.2'de sayılan verileri (openid, email, profile kapsamları) iletir. Bu verileri yalnız girişiniz için kullanırız; kimseyle paylaşmaz ve satmayız.
Pogleda'nın Google API'lerinden aldığı bilgileri kullanması ve aktarması, Sınırlı Kullanım (Limited Use) şartları dahil Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası'na uygundur. Pogleda'nın erişimini Google Hesabı ayarlarınızdan kaldırabilirsiniz.

4.6 Verilerinizi indirme, düzeltme ve hesabı silme

  • Hesabı silmek için: telefonunuzda ya da bilgisayarınızda https://pogleda.com/hesap-sil adresini açın; oradaki bağlantı sizi hesap sayfasındaki silme adımına (api.tivimini.com/account) götürür. Uygulamayı açmanız gerekmez.
  • tivimini.com/account adresinden (TV bir QR kod da gösterir) verilerinizi JSON dosyası olarak indirebilir, görünen adınızı ve tercihlerinizi düzeltebilir, cihazları kaldırabilir ve hesabınızı silebilirsiniz.
  • Silme, güvenliğiniz için e-postanıza gelen kodla yeniden giriş yaptıktan sonra yapılır. Silme hemen gerçekleşir, bekleme ya da iptal süresi yoktur. Tüm TV'lerden çıkış yapılır. Silindiğine dair bir e-posta gönderilir.
  • E-postanıza artık erişemiyorsanız hello@pogleda.com adresine yazın; kimliğinizi makul yollarla doğruladıktan sonra hesabı sileriz.
  • Silmeden sonra kalanlar:
KalanNedenSüre
Sistemdeki tüm kopyalarTeknik temizlikEn geç 7 gün içinde silinir
Veritabanı yedekleriFelaket kurtarma; bu sürede kullanılmaz, geri yüklemede silme yeniden uygulanırEn çok 28 gün
Onay/beyan kayıtlarının takma adlı özeti (e-posta içermez)Onay ve bilgilendirmenin ispatı2 yıl
Silme talebinin karşılandığı kaydı (e-posta içermez)Talebin yerine getirildiğinin ispatı3 yıl
Web sunucusu erişim kayıtları (IP)İşletim güvenliği14 gün döngü
Resend gönderim kayıtlarıSağlayıcının kendi kaydıResend'in saklama kurallarına göre

5. Çerezler ve benzeri teknolojiler

  • TV uygulaması: Pogleda, TV'nin uygulama depolamasını yalnız §3.1'deki amaçlarla kullanır. Analitik, reklam ya da takip amaçlı kayıt tutmaz. Tek istisna, Pogleda içinde YouTube videosu izlediğinizde YouTube oynatıcısının ve Google'ın reklam hizmetlerinin yerleştirdiği çerezlerdir (§3.4).
  • tivimini.com hesap sayfaları: yalnız zorunlu çerezler kullanılır: giriş öncesi çerez (30 dakika) ve hesap sayfası oturum çerezi (12 saat işlem yapılmazsa sona erer). Analitik, reklam ya da üçüncü taraf çerezi yoktur. Bu yüzden çerez onayı istenmez.
  • Telefon sayfaları: tarayıcının yerel depolamasında takma adınız ve geçici koltuk anahtarınız (en çok 3 saat) tutulur (§3.5). Çerez kullanılmaz.

6. Hukuki sebepler ve toplama yöntemi

Verileriniz TV uygulaması, tivimini.com sayfaları ve telefon sayfaları üzerinden, elektronik ortamda, sizin girdiğiniz bilgilerden, cihazınızın gönderdiği teknik bilgilerden ve Google ile girişte Google'ın bize ilettiği bilgilerden otomatik yollarla toplanır.

  • Sözleşmenin kurulması veya ifası (m.5/2-c): içerik gösterme, YouTube oynatıcısının yüklenmesi, oyunlar, telefondan gönder/yaz, hava durumu, hesap, cihazlar, tercihler, profiller, skorlar, e-postalar.
  • Meşru menfaat (m.5/2-f): güvenlik, kötüye kullanımı önleme, hata giderme. Bu işleme temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermeyecek şekilde, en az veriyle yapılır.
  • Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç) ve bir hakkın tesisi/korunması (m.5/2-e): başvuruların ve onayların ispatı, yetkili makamların talepleri.
  • Açık rıza (m.5/1): davetli betada hesap verilerinizin yurt dışına aktarımı (§8). Rızanızı istediğiniz an geri alabilirsiniz; geri alma, önceki işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez. Bu rıza hesabın çalışması için gerekli olduğundan, geri almak hesabın silinmesi anlamına gelir.

Verilerinizi reklam hedeflemesi, profil çıkarma ya da satış için kullanmayız.

7. Verilerin aktarıldığı kişiler ve kullandığımız hizmetler

Alıcı / hizmetNe içinHangi veriNerede
DigitalOcean, LLC (veri işleyen)Sunucu, veritabanı, oyun sunucusu, yedeklerBu metindeki sunucu tarafı verilerin tümüSunucu: Amsterdam, Hollanda. Şirket: ABD
Resend, Inc. (veri işleyen) ve alt işleyenleriGiriş kodu ve hesap bildirim e-postalarıE-posta adresi, e-posta içeriği, teslim olaylarıABD
Google LLC (kendi sorumluluğunda)Google ile giriş (seçerseniz)Kimlik doğrulama; Google'dan bize gelen veriler §4.2ABD
YouTube / Google ve Google'ın reklam hizmetleri (kendi sorumluluğunda)Uygulama içinde video oynatma (§3.4), küçük resim ve kanal görselleriTV'nizden doğrudan: IP, cihaz bilgisi, izlenen video, çerezlerABD ağırlıklı
Google LLC — Google Play (kendi sorumluluğunda)Android uygulamasının dağıtımı ve güncellenmesiGoogle Play'in kendi topladığı veriler; biz Google'a ayrıca veri göndermeyizGoogle'a göre
Anthropic, PBCHaber özetleri (yalnız Samsung TV beta, §3.7)Yalnız yayıncı RSS metinleri; sizinle ilgili veri yokABD
TMDB (afişler için doğrudan)Film/dizi bilgisi ve görselleriAfiş isteklerinde TV'nizin IP adresiTMDB'nin içerik dağıtım ağına göre
Haber yayıncıları ve maç verisi sağlayıcısı (görseller için doğrudan, gösterilen sürümlerde)Haber görselleri, takım logolarıGörsel isteklerinde TV'nizin IP adresiSağlayıcıya göre
Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıKanunen zorunlu taleplerTalep edilen veriTürkiye

Sunucumuz üzerinden veri aldığımız ve sizinle ilgili hiçbir veri göndermediğimiz kaynaklar: TMDB (film/dizi bilgisi; izleme platformu bilgisi JustWatch kaynaklıdır), YouTube Data API (video ve kanal listeleri), haber yayıncılarının RSS kaynakları, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (döviz kurları), Binance (kripto fiyatları; altın değeri bunlardan hesaplanır), RapidAPI üzerinden maç verisi sağlayıcısı, MET Norway — Norveç Meteoroloji Enstitüsü (hava durumu; yalnız seçtiğiniz şehrin yuvarlatılmış koordinatları, sunucumuz üzerinden; MET Norway yalnız sunucumuzun IP adresini görür), Wikimedia Commons (oyun fotoğrafları, önceden sunucumuza alınır).

Pogleda YouTube API Hizmetlerini kullanır. YouTube özelliklerini kullanarak YouTube Hizmet Şartları'na bağlı olursunuz. YouTube için Google Gizlilik Politikası geçerlidir.

Hesap verilerinizi, e-postanızı, profillerinizi ya da skorlarınızı TMDB'ye, YouTube'a, yapay zekâ sağlayıcısına ya da başka içerik sağlayıcılarına göndermeyiz.

8. Yurt dışına aktarım

Sunucularımız Türkiye dışındadır. Sunucumuz, oyun sunucusu ve hesap verileriniz yedekler dahil DigitalOcean, LLC (ABD şirketi) tarafından Amsterdam (Hollanda) veri merkezinde barındırılır. Hesap e-postaları Resend, Inc. üzerinden ABD'den gönderilir. Bunlar KVKK m.9 kapsamında yurt dışına aktarımdır.

Hollanda ve ABD için Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun yeterlilik kararı yoktur. Bu sağlayıcılarla Kurul'un standart sözleşmesini imzalama sürecimiz devam etmektedir. Bu süreç tamamlanana kadar Pogleda hesabı yalnız davetli betada çalışır. Hesap açarken aktarımın risklerini ayrı bir ekranda anlatır ve açık rızanızı isteriz. Rıza vermezseniz Pogleda'yı hesapsız kullanabilirsiniz. Hesapsız kullanımda da sunucumuz Hollanda'dadır (§3.2, §3.5). Süreç tamamlandığında bu bölüm yeni sürümle güncellenir.

Google ile giriş ve Pogleda içinde YouTube izleme sırasında TV'niz ya da telefonunuz doğrudan Google'a bağlanır. Bu veriler Google'ın kendi sorumluluğunda ve Google'ın politikalarıyla işlenir.

9. Saklama süreleri (özet)

KayıtSüre
Hesap, e-posta, görünen ad, tercihler, favoriler, takip listesi, profiller, en iyi skorlarHesap süresince; silmede hemen
Tek oyun sonuçları90 gün
Haftalık aile ligi12 hafta
Giriş kodları10 dk geçerli + 1 saat
Kullanılmayan TV kaydı ve oturumu180 gün; kaldırılan TV 30 gün
Güvenlik kayıtları (takma adlı IP)180 gün
Uygulama kayıtları (takma adlı IP)14 gün
Web sunucusu erişim ve hata kayıtları, api ve tivimini.com (açık IP, istek, arama metni)14 gün
Oyun sunucusu ve oynatıcı sayfası kayıtları7 gün (erişim kayıtlarında IP yok)
Günlük veritabanı yedeği / haftalık sunucu yedeği7 gün / 28 gün
Onay özeti (silmeden sonra) / silme talebi kaydı2 yıl / 3 yıl
Destek yazışmaları2 yıl
Haber özeti kanıt kaydı (kişisel verinizi içermez)90 gün

Süre dolunca veriler silinir ya da anonim hâle getirilir.

10. Çocuklar

  • Android TV uygulaması 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve Google Play'de 13 yaş ve üzerine sunulur. Android uygulamasında çocuk profili yoktur. Uygulama aile içinde ortak kullanılabilir; içerik (fragmanlar, YouTube, haberler) üçüncü taraflardan gelir ve her yaşa uygun olmayabilir.
  • Hesap yalnız 18 yaşından büyükler içindir.
  • Samsung TV kapalı betasında hesap sahibi, takma adla çocuk profili açabilir (§4.3). Çocuktan doğum tarihi, fotoğraf ya da iletişim bilgisi istemeyiz.
  • Telefon oyunlarında sohbet yoktur. Takma ad yeterlidir, gerçek ad gerekmez.
  • Çocuklara yönelik işaretli YouTube videoları daha az veri toplayan youtube-nocookie.com oynatıcısıyla açılır (§3.4).
  • 18 yaşından küçük birinin hesap açtığını düşünüyorsanız hello@pogleda.com adresine yazın; hesabı sileriz.

11. Güvenlik

Sunucularımızla tüm bağlantılar HTTPS ile şifrelenir. Giriş kodları ve oturum anahtarları sunucuda yalnız özetlenmiş biçimde tutulur. Sağlayıcı anahtarları uygulamada değil sunucuda durur. Sunucuya erişim anahtarla ve en az yetkiyle sınırlıdır. Veritabanı yalnız sunucunun içinden erişilebilir. Kişisel verilerinizi etkileyen bir ihlal olursa KVKK m.12 uyarınca Kurul'a ve etkilenen kişilere en kısa sürede bildirimde bulunuruz.

12. Reklam

Pogleda'nın kendi reklamı ya da sponsorlu içeriği yoktur. Uygulama içinde oynattığınız YouTube videolarında YouTube'un kendi reklamları gösterilebilir (§3.4); Google Play'de uygulama bu nedenle "Reklam içerir" olarak işaretlenir. İleride Pogleda'ya reklam ya da sponsorlu içerik eklenirse "Reklam" ya da "Sponsorlu" etiketiyle gösterilir, kişiselleştirilmez, çocuk profillerinde gösterilmez ve bu metin önceden güncellenir.

13. Haklarınız (KVKK m.11)

Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse bilgi isteme; işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; yurt içinde ve yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme; eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme; KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme; bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme; kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarınız vardır.

Başvuru yolu (Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ):

  • Hesabınız varsa: tivimini.com/account üzerindeki indirme, düzeltme ve silme araçlarını kullanmanız başvuru sayılır.
  • Yazılı olarak Zekeriyaköy Mah. Pelikanpark Sit. B3 D2, Sarıyer, İstanbul, Türkiye adresine ya da daha önce bize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden hello@pogleda.com adresine.
  • Başvurunuzda adınızı, soyadınızı, yazılı başvuruda imzanızı, T.C. kimlik numaranızı (yabancıysanız uyruk ve pasaport/kimlik numarası), tebligat adresinizi ya da e-postanızı ve talebinizi belirtin.

Başvurunuzu en geç 30 gün içinde, kural olarak ücretsiz yanıtlarız. Hesabınız yoksa yalnız bildireceğiniz IP adresi ve zaman aralığıyla ilişkili kayıtları bulabiliriz; bu kayıtlar en çok 14 gün tutulduğu için çoğu zaman artık bulunmaz. Yanıtımızı yeterli bulmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet hakkınız vardır.

14. Değişiklikler

Bu metin şu an taslak beta sürümüdür ve hukuki inceleme sonucunda değişebilir. Metin değiştiğinde:

  • sürüm numarası ve yürürlük tarihi değişir, aşağıdaki tabloya ne değiştiği yazılır;
  • önceki sürümler arşivde erişilebilir kalır;
  • önemli değişiklikleri uygulamada (Ayarlar → Hakkında) gösteririz;
  • hesabınız varsa bir sonraki girişinizde yeni sürümü gösterir ve okuduğunuzu kaydederiz;
  • açık rızaya dayanan bir işlemenin kapsamı değişirse rızanızı yeniden isteriz.
SürümTarihDeğişiklik
notice-tr-4 (taslak beta)05.11.2026İlk yayın. Veri sorumlusu: Recep Fidan (gerçek kişi). Ad değişikliği (tivimini → Pogleda), Android TV uygulaması (Google Play), hesap silme adresi, hava durumu, telefondan gönder/yaz; hesap (davetli beta), uygulama içi YouTube, oyun sunucusu, Hollanda sunucusu. Hukuki inceleme sürüyor

15. İletişim

Recep Fidan · Zekeriyaköy Mah. Pelikanpark Sit. B3 D2, Sarıyer, İstanbul, Türkiye · hello@pogleda.com

Kullanım Şartları: https://pogleda.com/kosullar · Hesap silme: https://pogleda.com/hesap-sil